Draughts are silent energy thieves. Seal them out with smart proofing strategies that cost little but save big.